Korektúry

Naša spoločnosť pre Vás zabezpečuje širokú škálu korektúr. Ponúkame Vám jazykové korektúry slovenských textov. Tieto korektúry zahŕňajú jazykovú, gramatickú a typografickú korektúru.

Podľa Slovníka cudzích slov (1997, s. 941) typografia znamená: „1. odbor zahrnujúci sadzbu a kníhtlač 2. výtvarné a technické riešenie tlačoviny.“

Slovo typografia je odvodené od slov type (písmo) a graph (grafický), prenesene grafika textu.

Korektúra je samozrejme aj veľmi významnou súčasťou prekladov.

Vyžiadajte si cenovú ponuku alebo ďalšie informácie

Popíšte, čo potrebujete. Čím presnejšie informácie uvediete, tým lepšiu ponuku môžete dostať.

Vyplňte prosím svoje kontaktné údaje a získajte cenové ponuky, referencie a ďalšie informácie.

Odoslaním súhlasím so spracovaním osobných údajov

Vaša požiadavka bola odoslaná.

  1. Zadanú požiadavku operátor spracuje.
  2. Požiadavka bude adresovaná vhodným dodávateľom.
  3. Spätne vás budú kontaktovať záujemcovia.
  4. Sami sa rozhodnete, koho si vyberiete.

Ďakujeme, že ste nás kontaktovali.

Konzekutívne tlmočenie

•sprievodné – obchodné rokovania, schôdze atď., realizuje sa jedným tlmočníkom, •súdne – tlmočník musí mať okrúhlu pečiatku, zvyčajne na valných zhromaždeniach, svadbách a pod., tlmočenie uskutočňuje jeden tlmočník, •konferenčné – tlačové konferencie, prednášky pre väčší počet osôb, zvyčajne sú prítomní 1 – 2 tlmočníci, rozhoduje náročnosť a dĺžka tlmočenia.

PRESTO Services Slovakia, s. r. o. Prekladateľstvo a tlmočníctvo

Preklady z cudzieho jazyka do cudzieho jazyka

Oddelenie spracúvajúce tieto preklady sa špecializuje na zabezpečovanie prekladov v rámci rôznych kombinácií svetových jazykov z jedného jazyka do druhého alebo do viacerých jazykov súčasne, prevažne pre zahraničných zákazníkov. Vďaka kvalitným, overeným prekladateľom z celého sveta máte istotu, že naše preložené texty sú na vysokej úrovni. Služby oddelenia viacjazyčných prekladov využívajú miestni, ako aj zahraniční zákazníci, ktorí potrebujú preklady pre rozsiahle medzinárodné projekty na celoeurópskej alebo medzikontinentálnej úrovni.

PRESTO Services Slovakia, s. r. o. Prekladateľstvo a tlmočníctvo