Vyhotovujeme preklady do arabčiny akýchkoľvek dokumentoch: preklady internetových stránok, preklady rodných listov, preklady výpisov z obchodného registra, preklady výpisov z registra trestov, preklady sobášnych listov, preklady vysvedčení, preklady diplomov, preklad úmrtných listov, preklad notárských zápisníc, preklad obchodných zmlúv, preklad daňových priznaní a preklad výkazov a strát, preklad auditov, preklad súvach, preklad atestov, preklad živnostenských listov, preklad marketingových materiálov, preklady odborných správ a posudkov, preklady lokalizácie programov.
Vyhotovujeme preklady do angličtiny akýchkoľvek dokumentoch: preklady internetových stránok, preklady rodných listov, preklady výpisov z obchodného registra, preklady výpisov z registra trestov, preklady sobášnych listov, preklady vysvedčení, preklady diplomov, preklad úmrtných listov, preklad notárských zápisníc, preklad obchodných zmlúv, preklad daňových priznaní a preklad výkazov a strát, preklad auditov, preklad súvach, preklad atestov, preklad živnostenských listov, preklad marketingových materiálov, preklady odborných správ a posudkov, preklady lokalizácie programov.
Vyhotovujeme preklady do angličtiny akýchkoľvek dokumentoch: preklady internetových stránok, preklady rodných listov, preklady výpisov z obchodného registra, preklady výpisov z registra trestov, preklady sobášnych listov, preklady vysvedčení, preklady diplomov, preklad úmrtných listov, preklad notárských zápisníc, preklad obchodných zmlúv, preklad daňových priznaní a preklad výkazov a strát, preklad auditov, preklad súvach, preklad atestov, preklad živnostenských listov, preklad marketingových materiálov, preklady odborných správ a posudkov, preklady lokalizácie programov.
Chcete, aby vaše internetové stránky hovorili cudzími jazykmi? Zabezpečíme vám preloženie textov vašich webstránok tak, aby vaši zahraniční zákazníci mali pocit, že sa im prihovára firma komunikujúca ich rodným jazykom.
Náš slogan inteligentné preklady s tradíciou nie je náhodný. Svoju prácu totiž považujeme za fascinujúci odbor ľudskej činnosti, ktorý si vyžaduje osobitý prístup, ako aj bohaté skúsenosti. Veríme, že preklad vysokého štandardu je ako umelecké dielo – nie je to rutinný prepis textu do iného jazyka, ale kreatívna a pritom hodinársky presná práca. A taká práca nás baví a napĺňa.
Preklady pri menej obvyklých jazykoch môžu mať dlhšie dodacie lehoty. - arménčina (hy) - azerbajdžančina (az) - bengálčina (bn) - daríjčina /darí/ (dar) - esperanto (eo) - gruzínčina (ka) - gudžarátčina (gu) - katalánčina (ca) - kazaština (kk) - maltčina (mt) - perzština (fa)
- albánčina (sq) - angličtina (en) - arabčina (ar) - bieloruština (be) - bosniančina (bs) - bulharčina (bg) - čeština (cs) - čínština (zh) - dánčina (da) - estónčina (et) - fínčina (fi) - francúzština (fr) - hebrejčina (he) - hindčina (hi) - holandčina (nl) - chorvátčina (hr) - írčina (ga) - islandčina (is) - taliančina (it) - japončina (ja) - jidiš (yi) - kórejčina (ko) - latinčina (la) - litovčina (lt)
Naše oddelenie medzinárodných prekladov sa špecializuje na zabezpečovanie prekladov v rámci rôznych svetových jazykov do jedného alebo viacerých jazykov súčasne. Vďaka kvalitným a overeným prekladateľom z celého sveta máte istotu, že naše konečné preklady sú na veľmi vysokej úrovni. Prekladateľské služby oddelenia medzinárodných prekladov využívajú miestni, ale aj zahraniční zákazníci, ktorí požadujú preklady pre rozsiahle medzinárodné projekty v európskom alebo celosvetovom meradle.
Európska únia sa postupne rozrastá o ďalšie členské štáty. Počet oficiálnych jazykov dosiahol k 1. máju 2004 symbolické číslo 20 a ďalšie jazyky pribúdajú. Vstup Českej republiky do únie bol výsledkom úspešného zakončenia prístupových rokovaní, počas ktorých sa prerokúvali podmienky členstva Českej republiky v EÚ. Na základe našej špecializácie na problematiku Európskej únie sme získali dlhodobé kontrakty na preklady do rôznych jazykov pre európske orgány a inštitúcie. Každý deň preložíme v najvyššej kvalite 100 až 200 strán úzko špecializovaných textov.
Každý rok preložíme viac než 100 000 strán technických textov z rôznych jazykov, odborov a špecializácií. V tejto oblasti disponujeme rozsiahlymi skúsenosťami a môžeme vám poskytnúť prvotriednu kvalitu za dobré ceny.
