Mgr. Martin Škára
Profil
PREKLADY & TLMOČENIE - Od roku 2001 sa zaoberáme prekladmi a tlmočením v nasledovných oblastiach:
Administratíva, Automobilový priemysel, Technika, Technologický proces, Elektrika, Programovanie, Preklady a lokalizácie webových stránok, Strojárenstvo, Humanitné vedy
Tlmočenie priamo u klienta (v závode). Špecializácia vo všetkých technických oblastiach: technologický proces, elektrika, automatizácia, strojárstvo, stavebníctvo, IT.
VYHOTOVENIE
• Preklady sú spracované pomocou CAT softvérového nástroja
• Spracovanie všetkých existujúcich formátov
• Aktualizácie prekladov za znížené tarify
• Formát PDF na vstupe - editovateľné formáty na výstupe
• Používanie OCR softvéru
• Realizácia prekladov v prostredí CAD
• Preklady sú realizované na platforme Windows aj MAC OS
Administratíva, Automobilový priemysel, Technika, Technologický proces, Elektrika, Programovanie, Preklady a lokalizácie webových stránok, Strojárenstvo, Humanitné vedy
Tlmočenie priamo u klienta (v závode). Špecializácia vo všetkých technických oblastiach: technologický proces, elektrika, automatizácia, strojárstvo, stavebníctvo, IT.
VYHOTOVENIE
• Preklady sú spracované pomocou CAT softvérového nástroja
• Spracovanie všetkých existujúcich formátov
• Aktualizácie prekladov za znížené tarify
• Formát PDF na vstupe - editovateľné formáty na výstupe
• Používanie OCR softvéru
• Realizácia prekladov v prostredí CAD
• Preklady sú realizované na platforme Windows aj MAC OS