Ivan Fink SELECT

Preklady pri dovoze motorových vozidiel (autá, motorky a pod)

Registrácia dovezeného automobilu zo zahraničia vyžaduje pre obvodný úrad dopravy oficiálne, t.j. úradné preklady nasledujúcich dokumentov do slovenského jazyka: · 1. Technický preukaz alebo potvrdenie o odhlásení (vyradení) vozidla z premávky · 2. Kúpnu zmluvu, faktúru, resp. iný doklad o nadobudnutí vozidla · 3. Certifikát konformity

Úradné tlmočenie zo slovenčiny do srbčiny a naopak

Úradné tlmočenie zo slovenčiny do srbčiny a naopak, je tlmočenie oficiálneho tlmočníka.

Sprevádzanie turistov

Ponúkame prehliadku mesta s profesionálnym sprievodcom v Srbskom, Chorvátskom, Anglickom a samozrejme aj Slovenskom jazyku. Zabezpečujeme prehliadku Bratislavy, Malokarpatská vínna cesta, Modrianska keramika. Tiež Vám vieme zabezpečiť ubytovanie v hoteloch a obedy alebo večere v reštaurácách.

Superlegalizácia - vyššie overenie zahraničných verejných listín

Slovenská republika pristúpila k haagskemu dohovoru o zrušení požiadavky vyššieho overenia zahraničných verejných listín (tzv. Haagsky dohovor o apostille), čo zjednodušuje podmienky používania verejných listín vydaných orgánmi jedného zmluvného štátu na území iného zmluvného štátu. Vďaka tomu pre verejné listiny určené na použitie v SR ako i slovenské listiny určené na použitie v zmluvných krajinách dohovoru stačí na osvedčenie jej hodnovernosti, že orgán na to určený, opatrí takúto listinu jedným zvláštnym osvedč...