Ing. Peter Szabó - VICTORY STUDIO

Propagácia tlačovinami a webom

Určite sa zhodneme, že uskutočnenie akejkoľvek kultúrnej akcie, prezentácie, či koncertu nemá zmysel, ak sa o ich konaní nedozvie cieľová skupina ľudí. Rovnako aj vydanie knihy nemá zmysel bez toho, aby sa kniha mohla dostať k čitateľom.Preto poskytujeme aj služby v oblasti propagácie cez web pomocou letákov.

Jazyková korektúra angličtina / slovenčina

Okrem prekladateľstva si u nás môžete nechať urobiť aj korektúry anglického, či slovenského textu. Nepublikujte niečo, za čo sa budete neskôr hanbiť. Napokon, korektúra je ešte lacnejšia ako preklad, takže ak si to už preložíte sami, bolo by škoda to nedotiahnuť do 100% nej podoby.

Preklad angličtina / slovenčina

Ponúkame vám prekladateľské služby, všeobecného aj odborného textu z/do angličtiny. Certifikát angličtiny úrovne C1. Iste sa vám už dostal do rúk návod k výrobku, ktorý bol zjavne odfláknutý a skopírovaný z nejakého predošlého projektu, k prístroju, ktorý zjavne ani náhodou nesúvisí s prístrojom, ktorý ste si zakúpili. Na takéto preklady veľmi radi upozorňuje napríklad televízna relácia Lampáreň v rubrike Lebo Medveď. Neurobte podobnú chybu, a nedajte si preložiť svoj text niekomu, kto to za 5 minút skopíruje z pre...

Ozvučenie koncertov a prezentácií

Zrejme tu očakávate zoznam techniky, s ktorou firma pri ozvučení pracuje. Na vačšine prezentácií podobných firiem tomu tak je. Poďme si však najprv povedať niečo o tom, v čom sme iní. Pri každej kultúrnej akcii či prezentácii je ozvučenie základnou vecou. Chcete predsa, aby vás ľudia počuli. Rovnako pri prezentačných akciách či pri koncertoch je veľmi dôležité rozlišovať medzi tým, či chcete aby výsledným produktom bol len hluk, alebo verný zvuk. Pri koncerte kapely je zvukár ďalším členom kapely, ktorý však neprod...