Registrácia

Preklady

Bulitrade – OUTSOURCING sa u nás píše veľkým
Našli ste si potencionálneho obchodného partnera, ale pochádza z krajiny, ktorej reč neovládate a napriek tomu si chcete byť istý, že všetky náležitosti budú dôkladne vybavené a bude správne prezentovaný profil a zámer Vašej spoločnosti. S firmou Bulitrade ste na správnej ceste.

Prevedieme Vás cez ešte nespoznané prostredie a eliminujeme rečovú bariéru. Preklady zmlúv, dokumentov a návodou na použite budú pre Vás rýchlo a efektívne vybavené, pričom budete môcť odbremeniť personalistiku vo Vašej spoločnosti a jednou faktúrou bude všetko vybavené. Hovoríme tu o výrazných časových úsporách, keďže zaúčanie nových zamestnancov môžete vo svojom časovom pláne vyčiarknuť.

Cudzie jazyky, ktoré pre nás už dávno nie sú cudzie
- Čeština
- Nemčina
- Angličtina
- Maďarčina

Vyžiadajte si cenovú ponuku alebo ďalšie informácie

Popíšte, čo potrebujete. Čím presnejšie informácie uvediete, tým lepšiu ponuku môžete dostať.

Vyplňte prosím svoje kontaktné údaje a získajte cenové ponuky, referencie a ďalšie informácie.

Odoslaním súhlasím so spracovaním osobných údajov

Vaša požiadavka bola odoslaná.

  1. Zadanú požiadavku operátor spracuje.
  2. Požiadavka bude adresovaná vhodným dodávateľom.
  3. Spätne vás budú kontaktovať záujemcovia.
  4. Sami sa rozhodnete, koho si vyberiete.

Ďakujeme, že ste nás kontaktovali.

Ďalšie ponuky v sekcii: Prekladateľstvo a tlmočníctvo

Tlmočenie z/do anglického jazyka

- kvalitné služby za rozumné ceny pre spokojnosť zákazníkov - neponúkame najnižšie ceny, inak by sme museli využívať lacných tlmočníkov, čím by mohla utrpieť kvalita tlmočenia - poskytovanie služieb profesionálnymi tlmočníkmi - simultánne: tlmočník hovorí zároveň s rečníkom - konzekutívne: tlmočník prekladá jednotlivé úseky/výpovede reči (zvyčajne veta po vete, resp. odseky – ak je možné robiť poznámky, tzv. notácia)

Jazyková škola ALBION, s.r.o. Prekladateľstvo a tlmočníctvo

Preklady z/do anglického jazyka

- kvalitné služby za rozumné ceny pre spokojnosť zákazníkov - poskytovanie služieb profesionálnymi prekladateľmi Zameranie: - bežné texty (konverzačná úroveň, umelecká literatúra a dabingové texty) - odborné texty (príplatok za odbornosť 50%), ekonomické, právnické texty (zmluvy), technické texty – oblasti ako strojárstvo, elektrotechnika, informačné technológie, bankovníctvo, financie, cestovný ruch - webstránky, reklama, novinové články, manuály, návody - vysvedčenia – ZŠ, SŠ/maturitné; VŠ diplomy, rodné listy, sobášne listy, výpis z registra trestov - preklady/prepisy zo zvukových nahrávok

Jazyková škola ALBION, s.r.o. Prekladateľstvo a tlmočníctvo

Media relations - PR

Budovanie dlhodobých vzťahov s médiami na národnej aj regionálnej úrovni. Základom kvalitnej komunikácie je výber vhodného komunikačného kanálu. Naše expertné znalosti mediálneho trhu a schopnosť budovať v ňom efektívnu komunikáciu poskytuje našej klientele vynikajúce výsledky v dosahovaní vytýčených cieľov. Pre svojich klientov poskytujeme kvalitný media lobbying, kde dbáme o neprestajnú podporu ich pozitívneho image medzi médiami. Medzi ďalšie služby patrí príprava tlačových konferencií a tlačových správ (press release), realizácia exkluzívnych rozhovorov, osobné formálne aj neformálne stretnutia s novinármi, komplexný mediálny tréning tváre spoločnosti.

Prekladateľstvo a tlmočníctvo

Tlmočenie

Potrebujete človeka, ktorý ovláda dva svetové jazyky, má príjemné vystupovanie a nemá problém komunikovať? Ponúkam Vám simultánne, konzekutívne, konferenčné i sprievodcovské tlmočenie v anglickom a francúzskom jazyku. Mám skúsenosti s 3-dňovým simultánnym tlmočením na Medzinárodnej konferencii Horských záchranných služieb a takisto so sprievodcovským tlmočením. Som Vám k dispozícii aj na viacdňové tlmočenie. Fakturácia na základe odtlmočených hodín. ? dňa = max. 4 hodiny 1 deň = max. 8 hodín

Mgr. Lenka Koštialová Prekladateľstvo a tlmočníctvo

Prekladateľské služby

Nepáči sa Vám, že si mnohé prekladateľské agentúry účtujú nielen príliš vysoké ceny, ale každú načatú stranu považujú za jednu celú stranu prekladu, za ktorú musíte zaplatiť? Neplaťte navyše! Mám pre Vás lepšiu alternatívu. Zaplatíte len za preložený text. Fakturácia na základe počtu preložených normostrán – 1 NS = 1800 znakov vrátane medzier. Ponúkam expresné preklady do 24 hodín! Maximálne denné množstvo preložených strán – 10 NS. Keďže som vlastníkom profesionálneho prekladateľského softvéru SDL Trados Studio 2009 Freelance, preložím aj rozsiahlejšie viacstranové dokumenty z rôznych oblastí.

Mgr. Lenka Koštialová Prekladateľstvo a tlmočníctvo

Preklad a tlmočenie

Pri medzinárodnej obchodnej komunikácii kľúčovú úlohu zohráva správne porozumenie partnera. A tak ústny alebo písomný preklad neraz ovplyvňuje celkový vývoj obchodného rokovania. Pre našich klientov vykonávame preklady všeobecnej a odbornej dokumentácie osobne a v súlade s prekladateľskou etikou. Dávame tak záruku profesionálneho výsledku. Dôvera našich klientov nás zaväzuje ku diskrétnosti. V rámci prekladateľských a tlmočníckych služieb realizujeme: preklady všeobecnej a odbornej dokumentácie (vrátane súdne overených prekladov) v nasledovných jazykových kombináciách: - slovenský / ruský - ruský / slovenský - anglický / ruský - český / ruský

Ing. Tatiana Gromóczka - Agentúra RCG Prekladateľstvo a tlmočníctvo
Zdokonaľte sa v jazyku - nové termíny

Zdokonaľte sa v jazyku - nové termíny

Zdokonaľte sa v jazyku pre Váš profesionálny úspech! Zlepšite si gramatiku! Komunikujte v cudzom jazyku! Začnite sa učiť nový jazyk! Anglický jazyk A: 08.11.2010 o 16.00 - 24.01.2010 do 17.30 B: 09.11.2010 o 18.00 - 25.01.2010 do 19.30 C: 10.11.2010 o 16.00 - 26.01.2010 do 17.30 D: 11.11.2010 o 18.00 - 27.01.2010 do 19.30 Nemecký jazyk A: 08.11.2010 o 16.00 - 24.01.2010 do 17.30 B: 09.11.2010 o 18.00 - 25.01.2010 do 19.30 C: 10.11.2010 o 16.00 - 26.01.2010 do 17.30 D: 11.11.2010 o 18.00 - 27.01.2010 do 19.30 Francúzsky jazyk A: 08.11.2010 o 16.00 - 24.01.2010 do 17.30 B: 09.11.2010 o 18.00 - 25.01.2010 do 19.30 C: 10.11.2010 o 16.00 - 26.01.2010 do 17.30 D: 11.11.2010 o 18.00 - 27.01.2010 do 19.30 Španielsky jazyk A: 08.11.2010 o 16.30 - 24.01.2010 do 18.00 B: 09.11.2010 o 18.30 - 25.01.2010 do 20.00 Maďarský jazyk A: 08.11.2010 o 16.00 - 24.02.2010 do 17.30 B: 09.11.2010 o 18.00 - 25.02.2010 do 19.30

Lenka Jakubčová - FANERON Prekladateľstvo a tlmočníctvo
Zobraziť všetky ponuky v sekcii Prekladateľstvo a tlmočníctvo