Ing. Iveta Červeňáková - ONE
Ing. Iveta Červeňáková
-súdna tlmočníčka a prekladateľka
Profil :
- štátna skúška z jazyka anglického na Filozofickej Fakulte UK v Bratislave
- Certificate of Proficiency in English - University of Cambridge
Ponuka :
* preklady bežných textov, obchodná korešpondencia, texty na web stránky, reklamné texty, katalógy, príručky, návody a pod.
* technické preklady projektov a dokumentácie z oblasti stavebníctva
* texty z oblasti práva, medicíny a ekonomiky, preklady sú konzultované s odborníkmi v danom odbore
* zmluvy, certifikáty
* rodné, sobášne a úmrtné listy, vysvedčenia, výpisy z registra trestov, živnostenské listy, certifikáty, potvrdenia a ostatné dokumenty (v prípade potreby aj úradne overené)
Objednávky a dodanie prekladov : osobne, faxom, cez e-mail alebo poštou.
Ak ide o overené preklady, je potrebné doručiť osobne alebo poštou buď pôvodný dokument alebo jeho notársky overenú kópiu, keďže takýto preklad musí byť pevne spojený s daným dokumentom v slovenskom jazyku.
Používam program WordFast (Computer-aided translation program), ktorý umožňuje spoluprácu na projektoch väčšieho rozsahu, na ktorých pracuje viacero prekladateľov zároveň.
Prihlásenie
Nemáte prihlasovacie údaje?
Zaregistrujte sa už dnes a ihneď môžete reagovať na aktuálne zákazky.
Nájdi požadovaný tovar alebo službu za tú najlepšiu cenu
Je to rýchle, nezáväzné a bezplatné.
Máte možnosť ušetriť v priemere do 25%.
Napíšte čo požadujete a venujte sa svojej práci, rodine, relaxu.
Spätnú odpoveď priamo od dodávateľov obdržíte e-mailom alebo telefonicky.
Predaj produktov a ponúkanie služieb zákazníkom
Pre zverejnenie Vašich ponúk, ktoré budú prezentované zákazníkom je potrebné aktivovať služby aktívneho predaja.
Uverejniť ponuku na tovar, prácu, služby, výrobu, stroje, ....
Chcete niečo predať, alebo ponúknuť služby? Pridajte ponuku na Váš tovar, služby, dopravu, výrobu...